牧鹅姑娘 (第6/9页)

怜的姑娘抬眼望着法拉达的头又哭

    着叫道：

    “法拉达，法拉达，

    你就挂在这里啊！”

    马头回答说：

    “新娘子，新娘子，你从这儿过去了，

    哎呀呀！哎呀呀！

    要是你母亲知道了，

    她的心会痛苦、会悲哀、会叹惜。”

    接着，她赶着鹅群来到牧草地，又坐在草地上和前一天一样开始梳她的头发，柯德金看

    见了跑上前来，又要拔她的头发，但她很快说道：

    “吹吧，风儿，吹过来吧！

    吹走柯德金的帽子！

    吹吧，风儿，吹走吧！

    让他去追赶自己的帽子！

    吹过小山，

    吹过山谷，

    吹过岩石，

    卷着帽子走吧！

    直到我银sE的头发

    都梳完盘卷整齐。”

    风马上吹过来了，吹落了他的帽子，卷着它很快飞过小山，到了很远的地方，柯德金只

    好跟着追去。当他回来时，她已经盘起了自己的头发，他又拔不到了。他们和前一天一样，

    一起看